🌟 감정 이입 (感情移入)
1. 자연이나 예술 작품 등에 자신의 감정을 불어넣어 그 대상과 자기가 서로 통한다고 느끼는 일.
1. تعاطف تقمص عاطفي: إحساس الشخص بالطبيعة أو بالأعمال الفنية وكأنه يتوحد معها
-
감정 이입 능력.
Ability to empathize. -
영화에 감정 이입이 되다.
Get into the movie. -
주인공에게 감정 이입을 하다.
To empathize with the main character. -
감정 이입의 본질은 다른 사람이 되어 보는 것이다.
The essence of empathy is to be someone else. -
나는 그 소설을 읽으며 주인공에게 감정 이입이 됐다.
I was emotionally involved in the main character while reading the novel. -
♔
영화가 내용도 복잡하고 지루하기만 하네.
The movie is complicated and boring.
♕
응. 배우가 연기도 못해서 감정 이입도 안 되더라.
Yeah. the actor couldn't act, so i couldn't get into it.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🌷 ㄱㅈㅇㅇ: Initial sound 감정 이입
-
ㄱㅈㅇㅇ (
금지옥엽
)
: 매우 소중하고 귀한 자식.
☆
اسم
🌏 طفل قيم: غصن ذهبي وورقة اليشم أي طفل نفيس لا يقيم بثمن -
ㄱㅈㅇㅇ (
계집아이
)
: 여자 아이.
اسم
🌏 صبية، فتاة: صبية، فتاة -
ㄱㅈㅇㅇ (
고전 음악
)
: 서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
None
🌏 موسيقى كلاسيكية: نمط من الموسيقى يستعمل أسلوب التأليف والعزف على طريقة الكلاسيكيْنِ الأوربيّيْنِ -
ㄱㅈㅇㅇ (
간접 인용
)
: 다른 사람의 말을 현재 말하는 사람의 관점에서 해석하고 조정하여 인용하는 것.
None
🌏 اقتباس غير مباشر: اقتباس بفهم كلام شخص الآخر وتعديله في رؤية المتكلم -
ㄱㅈㅇㅇ (
감정 이입
)
: 자연이나 예술 작품 등에 자신의 감정을 불어넣어 그 대상과 자기가 서로 통한다고 느끼는 일.
None
🌏 تعاطف تقمص عاطفي: إحساس الشخص بالطبيعة أو بالأعمال الفنية وكأنه يتوحد معها -
ㄱㅈㅇㅇ (
그지없이
)
: 끝이 없을 만큼 정도가 매우 크게.
ظرف
🌏 لا نهائي، غير محدود: بقدر كبير جدا لدرجة أنه لا حدّ له
• دين (43) • الحب والزواج (19) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الثقافة الغذائية (104) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المستشفيات (204) • وسائل الإعلام العامة (47) • تحية (17) • صحة (155) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (57) • التعبير عن الملابس (110) • الإعتذار (7) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الطبخ (119) • علاقة (52) • شُكر (8) • علم وتقنية (91) • فنّ (76) • ثقافة شعبية (52) • استعمال الصيدليات (10) • أعمال منزلية (48) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تعبير عن الوقت (82) • مظهر خارجي (121) • تبادل ثقافي (78)
